Hi @mipster!
While I can’t speak from personal experience - and certainly @LarissaW can give direct advice on this stuff - these items were recommended by some women runners I have heard from.
The 
Koala bra clip referenced there has a 90 day money-back guarantee if you want to try it.