A couple of recommendations I heard about that I wanted to pass along to the lady runners, because they seemed like they might be great for the D stuff you have to carry when running…
First is the Gore R5 Women Light Shorts.
They have pockets on the legs, which might be good for gels. And they also have a zippered pocket on the waist, so you might not even need to wear a waist-belt for your pump and stuff. You could put your pump in the shorts.
Next is the Koala Clip. It is a sports bra pocket that clips to the back of your bra. It is pretty big. Plenty of room for a phone, gels, pump, or whatever you want to bring with you on your runs.
I can’t give a personal recommendation, but they were highly recommended by some women, and the reason I wanted to mention them is because the pockets seem like they would be really helpful.
Check them out, and let me know if you try them and what you think. The Koala Clip comes with a 90 day return, even after you have used it.