@ClaudnDaye, we use a punch to cut through tegaderm. The right punch cuts the very exact shape needed for the Dexcom sensor. We prepunch all of our Tegaderms, directly through the packaging.
The link above is unavailable right now but it can be found in multiple places: it is the perfect shape.